Poesía

TE LO HE DICHO CON EL VIENTO

Te lo he dicho con el viento es el cernudiano título de una serie de poemas de amor. Poemas que son, simplemente, un regalo. Una forma de eternidad, pues eterna es la persona sobre la que se escribe al quedar ahí, entre los versos, se vuelve inmortal. Es imposible que esa llama se apague, ya que, en caso de olvido, será suficiente con abrir las páginas del libro. «Porque permaneces, entre verso y verso, cargada de vida.» Te lo he dicho con el viento... Y más allá del amor, quiero decírtelo con el olvido. Como Cernuda, salvada sea la distancia. Y la osadía.

POEMAS DE RUXIDO E BARRUZO

El "barruzo", esa lluvia pequeña y obstinada que parece desajustar el mundo, y el rugido como metáfora -y grito- del creador inadaptado, son los dos ejes sobre los que se construyen estos versos de Paulino Pereiro, 'Poemas de ruxido e barruzo', una obra que recibió en 2015 el 2º premio del Certamen Literario del Ayuntamiento de Vilalba. "O meu barco non ten océano", escribe el poeta. El autor encuentra cobijo en una naturaleza que representa aquí el equilibrio, como el río, "sangue paralelo do meu sangue", o el aire de la mañana "que batalla contra o ruxido". Sobre todos ellos surge también el sosiego en la función de la propia escritura. Treinta y seis poemas en verso libre que fluyen musicales y poderosos estructurados como un diario real, datado en tiempo y espacio, escritos durante seis semanas de un verano del norte...

CUENTOS DE ISE

Cuentos de Ise, obra anónima elaborada seguramente por uno o más autores a partir de una antología de Ariwara no Narihira, una de las grandes voces de la poesía japonesa de todos los tiempos, adoptó su forma actual durante la primera mitad del siglo x y fue considerada un referente inexcusable de las letras de aquel país hasta la revolución Meiji. Pertenece al género denominado uta-monogatari —«cuentos con poemas»—, en el que los pasajes en prosa articulan sucintas narraciones en torno a la composición, muchas veces ficticia, de uno o más poemas, y no sólo resulta ejemplar por la calidad de los poemas en sí, sino también por la elegancia y sensibilidad del hombre que los protagoniza, modelo perfecto de poeta, amante y cortesano.

ROSALIA PEQUENI–A (CON CD)

Rosalía pequeniña, pirata, poeta, aventureria ou fada. Rosalía pequeniña para cantar, para rir, para gozar ou bailar. Rosalía de Castro. Na voz de Uxía e na voz dunha lexión de cantadeiras e un nutrido grupo de músicos.

MAR Y SUS ENIGMAS,EL

Lector de Homero, Caramella no olvida que ‘cual la generación de las hojas es la de los hombres’, éstos pasan y sus rasgos individuales se pierden y confunden en el todo universal, pero una generación sucede a otra, como las hojas sobre las ramas de los árboles. Por eso, toda violencia al fin se absorbe, toda presencia constante se revela tutelar, y cada pequeño acontecimiento resulta eco del diálogo cósmico entre la transitoriedad y la permanencia y entre todos los elementos de la naturaleza es el mar el que adquiere la dimensión simbólica más intensa y el que se convierte al fin en el interlocutor privilegiado del poeta: el sujeto es el mar, sujeto gramatical y poético, objeto de observación, tema de reflexión y término metafórico.

EL ESPACIO DEL POEMA

Sobre el libro: El espacio del poema es fruto de un proyecto multidisciplinar, desarrollado en la Universidad de Zúrich en la primavera de 2010, que se propuso abordar y discutir, sin limitaciones previas de perspectivas o escuelas, ese misterioso y casi siempre malconocido objeto cultural llamado «poema». Apostando por la apertura y la multiplicidad, fieles al aserto hölderliniano del «habitar en el poema«, esto es, de entender la poesía como una casa con muchas habitaciones, en este volumen se han dado cita poetas y estudiosos de diferente origen y condición: María Victoria Atencia, Santiago Auserón, Biruté Ciplijauskaité, Luis Alberto de Cuenca, Margit Frenk, Antonio García Berrio, Georges G. Güntert, Gerold Hilty, Rita Catrina Imboden, Martin Lienhard, Jesús G. Maestro, Ana Merino, José Paulino Ayuso, José María Pozuelo Yvancos, Yvette Sánchez, Maya Schärer, Katharina Maier-Troxler, Isabel Uría Maqua, Juan Carlos Abril y Vera Ziswiler. Sobre los autores: Itzíar López Guil (Madrid, 1968) es poeta y catedrática de Literatura Española en la Universidad de Zúrich. Jenaro Talens (Tarifa, 1946) es poeta y catedrático de Literaturas Hispánicas, Literatura Comparada y Estudios europeos en la Universidad de Ginebra y de Comunicación audiovisual en la de Valencia.