BUMERANG (AGUILÓ BARTOLOMÉ, RAIMOND)
Recull d'un parell de poemaris de l'autor, Bumerang i A cada instant. El primer consta de 53 poemes que despullen la infància feliç i sobrenomenada del poeta, la seva família, amics, jocs i l'escola, que tant el va marcar. El segon inclou 35 poemes breus, plens de força i molt concisos, on guanya protagonsime el veritable eix temàtic central, el nucli familiar, la casa i els pares.
LA POESÍA AMOROSA DE FRANCISCO DE QUEVEDO . ESTUDIO ESTÉTICO Y EXISTENCIAL (OLIVARES, JULIÁN)
Este libro de Julián Olivares es el primer estudio que combina un análisis estilístico de la lírica amorosa de Quevedo con una interpretación filosófica en el sentido amplio de la palabra. Es, por ende, un estudio estético y existencial, y se concentra en los sonetos de "estilo alto". El crítico comenta estos poemas de Quevedo en su contexto europeo, comparándolos con los del toscano Petrarca y los del poeta metafísico inglés John Donne. Olivares nos hace ver que la convención del amor cortés no está inherentemente tan separada de la experiencia como se suele creer, y demuestra que Quevedo no fue un epígono acrítico de una tradición. Por el contrario, mediante la experiencia, el poeta hace frente a la convención cortés y disputa sus restricciones éticas. Quevedo se propone resolver el conflicto entre el amor ideal y la pasión carnal haciendo uso de la ironía y el conceptismo. El profesor Olivares demuestra además que las emociones y los pensamientos provocados por la experiencia amatoria son inseparables de la cosmovisión angustiada de Quevedo. «El gran logro de Olivares es [...] un estudio esmerado, equilibrado y sensato que sitúa a Quevedo en su lugar apropiado entre tradición y originalidad. [...] Nos presenta un Quevedo refundidor del verso cortesano, que acepta una convención, y la modifica para reflejar su propia sensibilidad introspectiva y agónica. [...] La poesía amorosa de Quevedo es el producto de una lucha existencial, pues representa un intento de vencer1a soledad del individuo y de resolver el conflicto alma-cuerpo, preocupaciones claves del Barroco». Hispanic Review
ELS POEMES POSSIBLES (SARAMAGO, JOSÉ)
RITUAL.Si és altar el poema, sacrifico. En aquesta pedra de lluna que és el versel coltell del viu guanya tall. Aquí m¿he agenollat. No refuso el cérvol de la prada del meu somnial dard violent que el colpeix. No hi ha foc sense llenya tosca,encara que les mans de la llum acabin brutesde la cendra entebeïda de les paraules.
UN MANUAL JUDEO-ÁRABE DE MÉTRICA HEBREA-ANDALUSÍ DE LA «GENIZAH» DE EL CAIRO . FRAGMENTOS DE LAS COLECCIONES FIRKOVICH Y TAYLOR-SCHECHTER EDICIÓN DIPLOMÁTICA, TRADUCCIÓN Y ESTUDIO (MARTÍNEZ DELGADO, JOSÉ)
Este Manual de métrica hebrea andalusí en judeo-árabe es muy diferente a lo que nos han venido contando sobre métrica hebrea medieval; lo que queda de él proviene de la Genizah de El Cairo. A lo largo de la dilatada historia de la poesía hebrea de origen andalusí, los enfoques metodológicos y planteamientos de análisis reflejados en sus manuales han ido cambiando y evolucionado, adaptándose siempre a las nuevas realidades de quien producía y consumía este tipo de composiciones. Conocemos muchos manuales dedicados al modelo románico de la poesía hebrea andalusí pero tan sólo conocíamos un tratado tardío del siglo XIII dedicado al modelo autóctono u original. Esta nueva muestra viene a iluminar esa laguna. A diferencia de los otros, el autor de este manual sí ha hallado la fórmula para encajar el hebreo casi a la perfección dentro de las estrictas normas de la métrica árabe con un resultado bastante positivo. En este volumen introduzco el método autóctono árabe y una breve descripción o reseña sobre los otros tres modelos; describiré el método del autor del manual, explicando su concepción de la ciencia métrica y sus diferencias respecto a la escuela islámica así como las licencias que emplea en los fragmentos que se han conservado de su manual; una edición diplomática de todos los fragmentos identificados hasta el día de hoy con notas que enmiendan la lectura allí donde he detectado erratas en el proceso de transmisión; una traducción anotada que además incluye una primera interpretación de los versos empleados por el autor; una reconstrucción íntegra de los contenidos del manual basada en los fragmentos conservados y en los manuales islámicos a manera, además, de catálogo para futuros análisis; y, finalmente, añado un glosario con toda la terminología empleada en este manual, además de todos los índices necesarios.
CIUDAD DE ELEFANTES (TALAVERA BAUDET, ESTELLE)
Caídas nuestras fuerzas de a diario, junto conla ropa sucia en estos rincones repletos de cosas que yo tiraría sin mirar, nos hemos quedado sin palabras en el anzuelo abriendo la boca, peces buscando aire. Y nos acometemos a oscuras co
CAMINS DE SERP (GARRIGA BARATA, FRANCESC)
la veritat(la perseguim amb ulls de prèsbita)balbuceja preguntes. somriu amb ulls i boca la mentida.respostes. paraules, tot paraules. per aclarir amb certesesla fosca dels caminsens cal l'enuig del dubte.
LA EPOPEYA DEL LABERINTO (BEATRIZ HERNANZ)
Escribir es descifrar la secreta arquitectura de la penumbra. Es invocar a la dulce daga del tiempo, habitar extramuros de la pena y no tener más que los afectos como equipaje hacia la muerte.Y nos vierte el pasado sus légamos incurables, arroja más insania que el destino, aprendiendo la cotidiana costumbre de la renuncia, que nos convida al dolor como una flor extraña y necesaria, y nos deja en el desamparo de ese esfuerzo diario que es vivir.Pero existe un espejo leal, un viento cálido que brota de las entrañas, un amor sin nombre que ofrece y no pide, un afecto silencioso que grita a los árboles de la historia: no estamos completamente solos. Y esa soledad se hace minúscula, infinita, porque suma el desaliento colectivo de todos los seres, que brindan su hospitalidad a la esperanza, al deseo unánime de dar cobijo al hombre deshabitado que somos todos nosotros.
PROMOCIÓN POÉTICA DE LOS 50 (AA. VV.)
Los ocho poetas que se incluyen en esta antología no tuvieron conciencia de formar un grupo aparte ni bien definido, ni son los únicos destacables de su generación, pero algunas afinidades en su concepción poética, el azar y las circunstancias los convirtieron durante algún tiempo en auténticos compañeros de viaje. Salvadas estas adscripciones generacionales, cada uno de ellos evolucionó hacia una plena individualidad poética, pero han quedado fijados por la historia literaria reciente como el canon de su generación. A partir de dos núcleos geográficos determinantes (Barcelona y Madrid) y de la apertura a otras corrientes y tradiciones europeas, desarrollaron una concepción poética nueva que sirvió de estímulo para buena parte de la poesía posterior. La poesía entendida como un modo de conocimiento, tanto de los resortes íntimos como de la realidad circundante, los llevó hacia una expresión más intimista y subjetiva, serena y meditativa, de ritmo fluido y tono conversacional, que en cada uno de ellos tomó un estilo propio y que, en su conjunto, supuso una de las manifestaciones poéticas más originales del siglo XX español. Edición de Luis García Jambrina.
