Poesía

SAN JUAN DE LA CRUZ EN LAS TIERRAS DE JAÉN (CHICHARRO CHAMORRRO, DÁMASO)

San Juan de la Cruz (1542-1591), cima de la poesía española, vivió lo mejor de su madurez en las tierras de Jaén. En concreto, fue fundador del Colegio de San Basilio en Baeza, donde residió entre 1579 y 1582, y entró en contacto con la famosa Universidad, con cuyos claustrales mantuvo estrecha relación, pues fueron ellos los que le incitaron a fundar el colegio. Vivió algún tiempo en el convento de La Peñuela (actual La Carolina), fundó también el de Mancha Real, en 1586, y vino a morir “voluntariamente” al de Úbeda en 1591; es decir, está vinculado íntimamente con Jaén y los giennenses, varios de ellos amigos y corresponsales asiduos del Santo. Si añadimos su dirección del convento del Calvario, en Beas de Segura, y sus frecuentes visitas en sus abundantes viajes, tendremos un panorama completo de la relación del poeta con las tierras de Jaén, apasionante asunto que se analiza, aunque sea someramente, en este libro.

POETAS ROMÁNTICOS INGLESES (EDICIÓN BILINGÜE) (AA. VV.)

BackList recupera esa breve antología de poesía romántica inglesa publicada, por primera vez, hace más de una década. A la selección original se suman, en esta nueva edición, los textos originales. El resultado es una edición bilingüe que presenta los versos de los más laureados poetas del romanticismo inglés ( Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley o Keats) enfrentados a las traducciones de dos de nuestros mejores poetas, José María Valverde y Leopoldo Panero. Una lectura imprescindible.

EL SILENCIO QUE QUEDA ENTRE LAS TORRES . POEMAS DE UN JUEZ DE ALCARAZ (SÁNCHEZ GASCA, MIGUEL FRANCISCO)

¿Cómo es posible que un Juez escriba poemas? En una pequeña localidad albaceteña, casi limítrofe con la provincia de Jaén, existe un pequeño Juzgado de Primera Instancia e Instrucción que vive ajeno a la vorágine de la modernidad, vive ajeno a los infatigables e imposibles números de las estadísticas, y que permite revivir, y contar, y recitar las crónicas e historias, presentes y pasadas, reales y ficticias, de una tierra de fácil afecto y difícil comprensión. Este libro es un diálogo personal, íntimo, pero quien lo lea se sorprenderá al descubrir que incluso puede verse, en ocasiones, a sí mismo, y a su entorno, y a sus circunstancias. Quien lo lea sentirá un viaje interior único en el que no verá al aburrido jurista, no verá protocolos que se refugian en el anonimato de oscuros anaqueles, sino que verá emociones; verá los primeros paisajes que sintió una pareja recién llegada a estos lugares, leerá romances de un detenido, que no es otro que el propio Juez, procesamientos dibujados por Goya, las calles en su plenitud cuando desapareció la distancia, cartas desgarradoras escritas hace decenios pero terriblemente actuales, y leerá poemas confusos de ayer y de hoy.

AL MARGEN DE LOS DÍAS (VASALLO, DIEGO)

La vida cotidiana encuentra su espacio en manos que tocan cuadros, en ojos rozando versos, en oídos partiendo el corazón. Esta obra reúne en un mismo volumen las tres áreas de creación de Diego Vasallo; poemas, pinturas y baladas se convierten en abismos que se abren a oscuridades de sombras profundas. Un mundo pleno, profundo e íntimo con canciones y poemas llenos de tinta que nacieron en 1845, de camino al Ártico, con la fallida expedición de Sir John Franklin.