EL RUMOR DE LAS HORAS (CELADA PÉREZ, JAVIER)
El rumor de las horas es un libro que nos abre una ventana al mundo de la poesía en estado puro, con un estilo libre y genuino, plasmando en su obra una interesante amalgama de sensaciones que se fusiona a la perfección con la fotografía y la ilustración, ofreciendo al lector un apasionante viaje por el mundo de las emociones.
SOMBRAS CUARTEADAS DE NEÓN (GARCÍA NÚÑEZ, ALICIA / GARCÍA VILLARÁN, ANTONIO COORD. / MEZQUITA DE HARO, NURIA COORD.)
Muerte y vida se dan la mano en este poemario; vivimos como si fuéramos inmortales porque sabemos que nos tenemos que morir. Alguien dijo que la vida eterna sería insoportable y probablemente sea cierto, o soportablemente incierto, como lo es una sombra blanca.
OBRA COMPLETA: POESÍA DESCONOCIDA (DE SILVA Y MENDOZA. CONDE DE SALINAS, DIEGO)
Coeditado con la Real Academia Española. Edición, estudio y notas de Trevor J. Dadson Resumen del libro ÍNDICE: Introducción Obra completa I. Poesía desconocida Bibliografía Índice de nombres
MOLESTANDO A LOS DEMONIOS (SAMOILOVICH, DANIEL)
Daniel Samoilovich nació en Buenos Aires en 1949. Ha publicado diez libros de poemas; entre ellos Superficies iluminadas, Hiperión, Madrid, 1997, Las Encantadas, Tusquets, Barcelona, 2003 y El despertar de Samoilo, Adriana Hidalgo, Buenos Aires, 2005. En 2001, editorial Phi, de Luxemburgo, y Des Forges, de Québec, coeditaron una selección de sus poemas traducidos al francés (La nuit avant de monter a bord). En 2007 se publicó en la editorial Shoestring de Londres Driven by the Wind, una antología de sus poemas traducidos al inglés. Es, por otra parte, traductor de latín, francés e inglés. Entre otros, ha traducido al castellano al poeta latino Horacio (XX Odas del Libro III, Hiperión, Madrid, 1998) y a Shakespeare (Henry IV, Norma, Bogotá, 2003). Desde 1986 dirige el periódico trimestral Diario de Poesía.
