L'Aleix intenta dormir, però la calor és insuportable. Té set, però d'aigua no n'hi ha ni una gota. Una cuca molla pica a la persiana de l'habitació de l'Aleix i li proposa d'anar junts a un món ple d'aigua fresca. I així comença un viatge que acabarà en un núvol, un núvol de papallones blaves.