Aquest cop van al planeta Agadon, perquè uns monstres horrorosos amenacen els triceratops que s'hi han establert. Però..., com és que la lluna d'Agadon no para de créixer?