Resultados de la búsqueda para: James P D





ULISES (JOYCE,JAMES)
Ulises (1922) es un hito señero en la historia, no sólo de la literatura universal, sino de la mente humana. Supone la toma de conciencia de que la vida mental humana no se da sino en forma de lenguaje -palabras, gramática, melodía de la frase-. La palabra interior aparece aquí, a trechos, al descubierto, pero, aun siendo la línea más llamativa en Ulises, es sólo una entre otras: cada uno de sus dieciocho capítulos está escrito en un estilo diferente, casi siempre como imitación o parodia de estilos previos, o bien creando una magna fantasmagoría como la del capítulo 15, el verdadero corazón del libro. La presente traducción -que obtuvo el Premio Nacional de Traducción de 1976-, la más importante de las realizadas por José María Valverde, poeta e historiador de las letras y las ideas, incorpora, en esta nueva aparición, las variantes de la famosa edición Gabler, fruto de una larga investigación filológica, y modifica algunos matices de la primera versión.

PENSAMIENTOS DE DE LA MAÑANA, PENSAMIENTOS DE LA NOCHE (ALLEN, JAMES)
Sin duda el autor de autoayuda más famoso e influyente, James Allen saltó a la fama con su segundo libro, Cómo un hombre piensa, así es su vida. Su concepción de la vida, siempre positiva y enriquecedora se refleja con fuerza y precisión en estos Pensamientos de la mañana, pensamientos de la noche, uno de los títulos más sugestivos y enriquecedores de Allen. En cada una de estas meditaciones, el autor ofrece inspiración y ayuda para vivir la jornada con energía y bendición. Cada día se ha de considerar como el comienzo de una nueva vida, como una oportunidad que nos ofrece el destino para utilizar las circunstancias como medio para alcanzar una existencia más plena y feliz.

ULISSES (JOYCE, JAMES)
L?Ulisses constitueix el gran repte de tot amant de la literatura. Alguns se l?han llegit, d?altres se l?han llegit i n?han gaudit, i un tercer grup, potser el més nombrós, s?ha rendit al cap d?unes quantes pàgines. No podem obviar que és un text difícil, però, com que està definit com una comèdia, hem de pensar que, si som capaços d?entendre?l, aconseguirem prosseguir la lectura fins al final i, si és així, ens haurem divertit (potser no a riallades, però sí amb el plàcid somriure còmplice de la ironia). N?existeix ja una excel·lent traducció al català (1980) a càrrec de Joaquim Mallafrè. Però és un text net, sense informació addicional, i això comporta problemes de recepció. Pensem que una mica d?ajuda és essencial per fer de l?Ulisses un llibre a l?abast d?un gran públic. Per això acompanyem el text d?una breu introducció per a cada episodi i gran abundància de notes a peu de pàgina. Aquesta edició i traducció de Carles Llorach pretén facilitar la comprensió del text, enganxar el lector a la novel·la i fer-ne al capdavall, potser, un adepte incondicional.

JAMES IRVINE (SUDIJ, D/ MORRISON, J/ PICCHI, F)
The complete monograph on the work of British-born, Milan-based furniture and product designer James Irvine, telling the story of his work through the multiple voices of those who knew him best

REVOLUCIÓN (EL JUEGO INFINITO 2) (DASHNER, JAMES)
Las inteligencias artificiales han empezado a tomar el control de cuerpos humanos... y solo Michael y sus amigos podrán detenerlos Junto con sus amigos Sarah y Bryson, Michael completó el Camino para enfrentarse al peligroso cyber-terrorista Kaine y proteger a los usuarios de Red Virtual. Pero, en el último momento, descubrió que habían sido engañados... y que Kaine, una inteligencia artificial, los había utilizado para lanzar una guerra contra los humanos. Kaine ha hallado la manera de habitar y controlar el cuerpo de las personas en el mundo real. Su plan es poblar la Tierra de mentes artificiales albergadas en cuerpos humanos: cualquiera de los millones de jugadores de Red Virtual está en peligro de ser abducido... La ofensiva ha empezado. ¿Será Michael capaz de detenerla?

CAÇATRESORS. PERILL AL NIL (PATTERSON, JAMES)
Una altra aventura il·lustrada de la família més aventurera del món. En Bick Kidd, la seva germanabessona, la Beck, la Storm i en Tommy hauran d?acabar la caça del tresor en solitaridesprés que el seu pare hagi desaparegut al mar...

ROMERO DE AMÉRICA . MARTIR DE LOS POBRES (LAMET, PEDRO MIGUEL / SOBRINO, JON / BROCMAN, JAMES R.)
La beatificación y proclamación como «mártir» de monseñor Óscar A. Romero (1917-1980), arzobispo salvadoreño, refrenda el reconocimiento y la devoción que desde hace décadas le han profesado tanto su pueblo como prestigiosas instituciones de todo el mundo. De origen humilde y formado en la más estricta ortodoxia, a partir del contacto con las injusticias y matanzas infringidas en El Salvador despertó a la conciencia de los pobres y oprimidos para convertirse en «voz de los sin voz» y dar la vida por su pueblo, acribillado junto al altar mientras celebraba la eucaristía el 24 de marzo de 1980.