Estos diarios de Isabelle Eberhardt, escritora suiza convertida al islamismo, que dedicó gran parte de su vida a recorrer el norte de África bajo el nombre de Mahmoud Essadi dan testimonio de la vida de una mujer valiente y sensual, de una existencia marcada por la huida, el exilio y el viaje. Sus aventuras sexuales y su coqueteo con las drogas hicieron que Isabelle Eberhardt fuera amada por unos y odiada por otros, sin lograr el equilibrio que anhelaba para su corta vida llevada al límite. Las notas recogidas en estos diarios, que abarcan el período comprendido entre 1900 y 1904 ?poco después Isabelle Eberhardt moriría sepultada por el barro durante la crecida de un río en Ain-Sefra?, nos descubren a una mujer capaz de penetrar sin miedo en su propia biografía, de revelarnos la existencia mágica de la que fue, simultáneamente, protagonista y víctima.
Isabelle Eberhardt se ha convertido en una escritora casi legendaria por su vida y su destino singulares, y por una actitud vital precursora en muchos campos. Estos relatos, basados en mayor o menor medida en experiencias vividas por la autora, ilustran las distintas facetas del mundo que ella amó apasionadamente y en el que se integró plenamente: el mundo del Islam y, en particular, la cultura beduina del Sahara argelino.
"Escribo como amo", decía Isabelle Eberhardt. La obra de esta mujer libre, precursora y excepcional está totalmente imbricada con su vida y su personalidad. El desierto del Sáhara argelino es el marco en que se desarrolla "Yasmina"
Los años finales de su corta, ambigua, e intensa vida en el desierto argelino son la médula de estas páginas escritas entre 1900 y 1904, el año de su trágica muerte. Cuando Isabelle redacta estas notas no tenía in mente su publicación, por lo que constituyen un documento veraz y espontáneo sobre sus preocupaciones, pero también su personalidad. Apasionada, rebelde, tierna, Isabelle se funde con el desierto y la cultura árabe con una exaltación romántica que lo impregna todo. Vestida de hombre y bajo la identidad masculina de Mahmoud Essadi recorre el desierto, da cuenta de su pasión por la Causa Árabe, se inicia en la espiritualidad sufí y ama locamente a Slimane Ehnni, el soldado argelino con quien se casó en 1901. Su propia vida fue su mejor novela. Una vida que ha inspirado un par de películas, documentales, novelas y una ópera. Hasta el propio John Berger coescribió un guion sobre su fascinante historia.
Estos diarios de Isabelle Eberhardt, escritora suiza convertida al islamismo, que dedicó gran parte de su vida a recorrer el norte de África bajo el nombre de Mahmoud Essadi dan testimonio de la vida de una mujer valiente y sensual, de una existencia marcada por la huida, el exilio y el viaje. Sus aventuras sexuales y su coqueteo con las drogas hicieron que Isabelle Eberhardt fuera amada por unos y odiada por otros, sin lograr el equilibrio que anhelaba para su corta vida llevada al límite. Las notas recogidas en estos diarios, que abarcan el período comprendido entre 1900 y 1904 ?poco después Isabelle Eberhardt moriría sepultada por el barro durante la crecida de un río en Ain-Sefra?, nos descubren a una mujer capaz de penetrar sin miedo en su propia biografía, de revelarnos la existencia mágica de la que fue, simultáneamente, protagonista y víctima.
Isabelle Eberhardt se ha convertido en una escritora casi legendaria por su vida y su destino singulares, y por una actitud vital precursora en muchos campos. Estos relatos, basados en mayor o menor medida en experiencias vividas por la autora, ilustran las distintas facetas del mundo que ella amó apasionadamente y en el que se integró plenamente: el mundo del Islam y, en particular, la cultura beduina del Sahara argelino.
"Escribo como amo", decía Isabelle Eberhardt. La obra de esta mujer libre, precursora y excepcional está totalmente imbricada con su vida y su personalidad. El desierto del Sáhara argelino es el marco en que se desarrolla "Yasmina"
Los años finales de su corta, ambigua, e intensa vida en el desierto argelino son la médula de estas páginas escritas entre 1900 y 1904, el año de su trágica muerte. Cuando Isabelle redacta estas notas no tenía in mente su publicación, por lo que constituyen un documento veraz y espontáneo sobre sus preocupaciones, pero también su personalidad. Apasionada, rebelde, tierna, Isabelle se funde con el desierto y la cultura árabe con una exaltación romántica que lo impregna todo. Vestida de hombre y bajo la identidad masculina de Mahmoud Essadi recorre el desierto, da cuenta de su pasión por la Causa Árabe, se inicia en la espiritualidad sufí y ama locamente a Slimane Ehnni, el soldado argelino con quien se casó en 1901. Su propia vida fue su mejor novela. Una vida que ha inspirado un par de películas, documentales, novelas y una ópera. Hasta el propio John Berger coescribió un guion sobre su fascinante historia.