Saltar al contenido

Resultados para: Wallace Stevens

NOTAS PARA UNA FICCIÓN SUPREMA (STEVENS, WALLACE) (Poesía de poetas individuales)

En su poema «A High-Toned Old Christian Woman», perteneciente a su primer libro, Harmonium(1923), Wallace Stevens (Reading, Pennsylvania, 1879 – Hartford, Connecticut, 1955) comenzó así: Poetry is the supreme fiction, madame (La poesía es la ficción suprema, señora). La verdad es, sin embargo, que los críticos todavía no se han puesto enteramente de acuerdo acerca de si la Ficción Suprema del presente poema es la poe sía, como parece indicar el mencionado antecedente, o bien el poeta en el momento de crear su texto (el yo poético que poetiza la realidad por medio de su imaginación). Esta falta de acuerdo no es de extrañar, dada la frecuente opacidad de la poesía de Stevens y de este poema en particular; hay numerosos pasajes de Notes toward a Supreme Fiction que se han visto sometidos a las más variadas y arbitrarias interpretaciones. Y no en balde el propio Stevens puso la palabra «Notas» en el título de su poema: Debo decir que no he definido una ficción suprema, escribió en una carta de 1943, y añadió: En principio parece haber ciertas características de una ficción suprema y las «Notas» se limitan a expresar unas pocas de esas características. Tal y como veo el tema, podría ocupar a toda una escuela de rabinos durante las próximas generaciones. Y en otra carta, de 1954, dijo: Que la obra de un hombre quede indefinida es a menudo algo intencionado. Por ejemplo, al proyectar una ficción suprema, no puedo imaginar nada más fatal que expresarla de manera definida y sin precauciones... Se trata de poesía, no de filosofía. Lo último que querría hacer sería formular un sistema.

POESÍA REUNIDA . EDICIÓN DE ANDREU JAUME (STEVENS, WALLACE) (Poesía)

La edición definitiva de la obra de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas del siglo XX cuya sensibilidad aún resuena en nuestros días. Wallace Stevens no es solo uno de los grandes poetas del siglo XX, sino el que más influencia ha ejercido en la literatura norteamericana de las últimas décadas, desde John Ashbery hasta Mark Strand o Anne Carson. Su obra, compleja, irreductible, llena de luz y aire, es una celebración de la existencia y la naturaleza, del clima, así como una meditación en torno al misterio de la imaginación humana y su relación con el lenguaje y la propia poesía. Siempre reticente e impersonal, solo al final de su vida, en sus poemas últimos, Stevens se muestra más transparente y cercano, expresando el estupor de la vejez con una claridad nunca igualadas en la poesía moderna. Este volumen, editado y prologado por Andreu Jaume, reúne el cuerpo esencial de la poesía de Stevens, desde su primer libro, Armonio, hasta sus poemas póstumos, además de incorporar el grueso de sus aforismos, una parte esencial y complementaria de su obra. A las excepcionales traducciones de Andrés Sánchez Robayna y Daniel Aguirre, ya clásicas, se le añaden ahora las versiones que para esta edición ha hecho Andreu Jaume de Notas para una ficción suprema y de Las auroras de otoño. El libro constituye así el compendio más amplio y riguroso que se ha hecho en castellano de este gran poeta. Reseñas:«La mayor obra del estadounidense Wallece Stevens, uno de los poetas más importantes del siglo XX. [...] Lo sublime, el silencio y el canto a la vida se pasean por estas páginas.»Carmen Sigüenza, La Vanguardia «Poesía reunida brinda la ocasión de adentrarse en la mejor obra de uno de los poetas más reputados del siglo XX. Las traducciones de Andreu Jaume, Andrés Sánchez Robayna y Daniel Aguirre contribuyen a la calidad del volumen.»Francisco Javier Irazoki, El Mundo - Cultural «Un insustituible tomo de la poesía de Wallace Stevens que representa una manera muy norteamericana de entender los supuestos del romanticismo.»Salvador Gómez Valdés, La aventura del saber (TV2) «Wallace Stevens -como T. S. Eliot- es un poeta del que nunca se debe salir y al que siempre hay que regresar.»Jaime Siles, La Voz Digital «Encuentro tres razones para tener entre las manos esta edición de Poesía reunida [...]: en primer lugar, por la excelencia de las traducciones de los poemas; en segundo lugar, porque recoge lo esencial de la obra poética de Wallace Stevens y la totalidad de sus aforismos, y, en tercero, por el placer de una edición de cuidada factura y maquetación.»Inmaculada Lergo, El Imparcial En los blogs...«La poesía de Wallace Stevens podría sintetizarse en el planteamiento de tres cuestiones metafísicas y ontológicas: qué es la poesía, qué es la imaginación y qué es la realidad.»Blog Anika entre Libros

Listado de libros sobre los que se han hecho películas

1. El velo pintado, según la novela de W. Somerset Maugham

2. El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo, El Señor de los Anillos: Las dos torres y El Señor de los Anillos: El retorno del rey, según la novela de J.R.R. Tolkien

3. El gatopardo, según la novela de Giuseppe Tomasi di Lampedusa

4. Carta de una desconocida, según la novela de Stefan Zweig

5. La edad de la inocencia, según la novela de Edith Wharton

6. Lo que queda del día, según la novela “Los restos del día”, de Kazuo Ishiguro

7. ¡Suspense!, según la novela “Otra vuelta de tuerca”, de Henry James

8. El gran Gatsby, según la novela de Francis Scott Fitzgerald

9. Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario, según la novela de C.S. Lewis

10. La heredera, según la novela de Henry James

11. Desengaño, según la novela “Dodsworth” de Sinclair Lewis

12. Peter Pan (1953), según la novela de J.M. Barrie

13. Tierras de penumbra, según el ensayo-memorias “Una pena en observación” de C.S. Lewis

14. Retorno a Brideshead, según la novela de Evelyn Waugh

15. Yo, Claudio, según las novelas “Yo, Claudio” y “Claudio, Dios” de Robert Graves

16. Sentido y sensibilidad, según la novela de Jane Austen

17. La isla del tesoro (1934), según la novela de Robert Louis Stevenson

18. Orgullo y prejuicio, según la novela de Jane Austen

19. Cumbres Borrascosas (1939), según la novela de Emily Brontë

20. El silencio de los corderos, según la novela “El silencio de los inocentes” de Thomas Harris

21. Las uvas de la ira, según la novela de John Steinbeck

22. A sangre fría, según la novela de Truman Capote

23. Doctor Zhivago, según la novela de Boris Pasternak

24. Regreso a Howards End, según la novela de E.M. Forster

25. Una habitación con vistas, según la novela de E.M. Forster

26. El mago de Oz, según la novela de Frank Baum

27. El hombre y el monstruo, según la novela “El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde” de Robert Louis Stevenson

28. Barry Lyndon, según la novela de William M. Thackeray

29. Dublineses, según el relato “Los muertos” de James Joyce

30. Los tres mosqueteros (1973), según la novela de Alejandro Dumas

31. El halcón maltés, según la novela de Dashiell Hammett

32. La perla, según la novela de John Steinbeck

33. El sueño eterno, según la novela de Raymond Chandler

34. Lo que el viento se llevó, según la novela de Margaret Mitchell

35. Smoke, según el relato “Cuento de Navidad de Auggie Wrenn” de Paul Auster

36. Matar a un ruiseñor, según la novela de Harper Lee

37. David Copperfield (1935), según la novela de Charles Dickens

38. Cadenas rotas, según la novela “Grandes esperanzas” de Charles Dickens

39. Jane Eyre, según la novela de Charlotte Brontë

40. Mujercitas, según la novela de Louisa May Alcott

41. La lista de Schindler, según la novela “El arca de Schindler” de Thomas Keneally

42. Oliver Twist (1948), según la novela de Charles Dickens

43. Harry Potter y la piedra filosofal, Harry Potter y la cámara secreta, Harry Potter y el prisionero de Azkaban y Harry Potter y el cáliz de fuego, según las novelas de J.K. Rowling

44. El jardinero fiel, según la novela de John Le Carré

45. De aquí a la eternidad, según la novela de James Jones

46. La noche del cazador, según la novela de Davis Grubb

47. Moby Dick, según la novela de Herman Melville

48. Extraños en un tren, según la novela de Patricia Highsmith

49. Apocalypse Now, según la novela “En el corazón de las tinieblas” de Joseph Conrad

50. Memorias de África, según los libros de Isak Dinesen

51. El manantial, según la novela de Ayn Rand

52. El manantial de las colinas y La venganza de Manon, según la novela “Jean de Florette” de Marcel Pagnol

53. Ben-Hur (1959), según la novela de Lewis Wallace

54. El tercer hombre, según la obra de Graham Greene

55. 2001: una odisea del espacio, según la obra de Arthur C. Clarke

56. Blade Runner, según el relato “¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?” de Philip K. Dick

57. Tristana, según la novela de Benito Pérez Galdós

58. Nazarín, según la novela de Benito Pérez Galdós

59. El club de la buena estrella, según la obra de Amy Tan

60. Ojos negros, según varios relatos de Anton Chejov, inclido “La dama del perrito”

61. Ana Karenina (1935), según la novela de Leon Tolstoi

62. El imperio del sol, según la novela de J.G. Ballard

63. Sin novedad en el frente, según la novela de Erich Maria Remarque

64. La tía Tula, según la novela de Miguel de Unamuno

65. El coronel no tiene quien le escriba, según la novela de Gabriel García Márquez

66. La caída de la casa Usher, según el relato de Edgar Allan Poe

67. La joven de la perla, según la novela de Tracy Chevalier

68. Marcelino, pan y vino, según la novela de José María Sánchez-Silva

69. Los duelistas, según la novela de Joseph Conrad

70. Asesinato en el Orient Express, según la novela de Agatha Christie

71. El hombre que pudo reinar, según el relato de Rudyard Kipling

72. Capitanes intrépidos, según la novela de Rudyard Kipling

73. Las cuatro plumas (1939), según la novela de A.E.W. Mason

74. La buena tierra, según la novela de Pearl S. Buck

75. El festín de Babette, según el cuento de Isak Dinesen

60 CLÁSICOS DE LA LITERATURA UNIVERSAL

  1. La Odisea (HOMERO)
  2. Antigona (SOFOCLES)
  3. Confesiones (AGUSTÍN DE HIPONA)
  4. El caballero de la Carreta (CHRETIEN DE TROYES)
  5. Comedia (DANTE ALIGHIERI)
  6. Orlando furioso (ARIOSTO, Ludovico)
  7. Utopía (MORO, Tomás (MORE, Thomas))
  8. La Araucana (ERCILLA Y ZUÑIGA, Alonso DE)
  9. Don Quijote de la Mancha (CERVANTES, Miguel DE)
  10. Hamlet (SHAKESPEARE, William)
  11. El burlador de Sevilla y convidado de piedra (TIRSO DE MOLINA (ps. de TELLEZ, Gabriel))
  12. La vida es sueño (CALDERON DE LA BARCA, Pedro)
  13. El enfermo imaginario (MOLIERE)
  14. Libro de la Vida (DE JESÚS, Santa Teresa)
  15. Subida al Monte Carmelo (JUAN DE LA CRUZ, San)
  16. Robinson Crusoe (DEFOE, Daniel)
  17. Las bodas de Fígaro (BEAUMARCHAIS, P.A. Caron DE)
  18. Guillermo Tell (SCHILLER, Friedrich)
  19. Orgullo y prejuicio (AUSTEN, Jane)
  20. Cuentos del viejo Nueva York (IRVING, Washington)
  21. Los novios (MANZONI, Alessandro)
  22. El último mohicano (COOPER, James Fenimore)
  23. Cantos. Pensamientos (LEOPARDI, Giacomo)
  24. La hija del capitán (PUSHKIN, Alexander S.)
  25. Apologia pro vita sua. Historia de mis ideas religiosas (NEWMAN, John Henry)
  26. La leyenda de los siglos (HUGO, Victor)
  27. El Conde de Montecristo (DUMAS, Alejandro (padre))
  28. LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA (LYTTON, EDWARD BULWER LYTTON)
  29. La letra escarlata (HAWTHORNE, Nathaniel)
  30. Almas muertas (GOGOL, Nikolai)
  31. Oliver Twist (DICKENS, Charles)
  32. Jane Eyre (BRONTE, Charlotte)
  33. Cumbres borrascosas (BRONTE, Emily)
  34. SILAS MARNER (ELIOT, GEORGE)
  35. Moby Dick (MELVILLE, Herman)
  36. CRIMEN Y CASTIGO/EL JUGADOR . INTRODUCCIÓN DE RICARDO SAN VICENTE (DOSTOIEVSKY)
  37. La dama de blanco (COLLINS, Wilkie)
  38. LAS AVENTURAS DE PINOCHO (COLLODI, CARLO)
  39. Ben-Hur (WALLACE, Lewis)
  40. La vuelta al mundo en 80 días (VERNE, Julio)
  41. Anna Karenina (TOLSTOI, León)
  42. Mujercitas (ALCOTT, Louise May)
  43. Alicia en el país de las maravillas (CARROLL, Lewis (ps. de LUTWIDGE DOGSON, Charles))
  44. Martín Fierro (HERNANDEZ, José)
  45. Las aventuras de Tom Sawyer (TWAIN, Mark)
  46. Tartarín de Tarascón (DAUDET, Alphonse)
  47. Lejos del mundanal ruido (HARDY, Thomas)
  48. El retrato de una dama (JAMES, Henry)
  49. Corazón (DE AMICIS, Edmundo)
  50. Quo vadis? (SIENKIEWICZ, Henryk)
  51. El Jardin Secreto (HODGSON BURNETT, Frances)
  52. Pigmalión (SHAW, George Bernard)
  53. Estudio en escarlata (DOYLE, Arthur Conan)
  54. Cuentos Completos (CHEJOV, Anton Pavlovich (a.k.a. CHEKOV, TSCHECHOW))
  55. El señor de los anillos (TOLKIEN, John Ronald Reuel)
  56. El gatopardo (TOMASI DI LAMPEDUSA, Giuseppe)
  57. La ciudadela (CRONIN, Archibald Joseph)
  58. El viejo y el mar (HEMINGWAY, Ernest)
  59. El Aleph (BORGES, Jorge Luis)
  60. La isla del tesoro (STEVENSON, Robert Louis)

LIBROS MEJOR VALORADOS

  1. La Odisea (HOMERO)
  2. Antigona (SOFOCLES)
  3. Confesiones (AGUSTÍN DE HIPONA)
  4. El caballero de la Carreta (CHRETIEN DE TROYES)
  5. Comedia (DANTE ALIGHIERI)
  6. Orlando furioso (ARIOSTO, Ludovico)
  7. Utopía (MORO, Tomás (MORE, Thomas))
  8. La Araucana (ERCILLA Y ZUÑIGA, Alonso DE)
  9. Don Quijote de la Mancha (CERVANTES, Miguel DE)
  10. Hamlet (SHAKESPEARE, William)
  11. El burlador de Sevilla y convidado de piedra (TIRSO DE MOLINA (ps. de TELLEZ, Gabriel))
  12. La vida es sueño (CALDERON DE LA BARCA, Pedro)
  13. El enfermo imaginario (MOLIERE)
  14. Libro de la Vida (DE JESÚS, Santa Teresa)
  15. Subida al Monte Carmelo (JUAN DE LA CRUZ, San)
  16. Robinson Crusoe (DEFOE, Daniel)
  17. Las bodas de Fígaro (BEAUMARCHAIS, P.A. Caron DE)
  18. Guillermo Tell (SCHILLER, Friedrich)
  19. Orgullo y prejuicio (AUSTEN, Jane)
  20. Cuentos del viejo Nueva York (IRVING, Washington)
  21. Los novios (MANZONI, Alessandro)
  22. El último mohicano (COOPER, James Fenimore)
  23. Cantos. Pensamientos (LEOPARDI, Giacomo)
  24. La hija del capitán (PUSHKIN, Alexander S.)
  25. Apologia pro vita sua. Historia de mis ideas religiosas (NEWMAN, John Henry)
  26. La leyenda de los siglos (HUGO, Victor)
  27. El Conde de Montecristo (DUMAS, Alejandro (padre))
  28. LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA (LYTTON, EDWARD BULWER LYTTON)
  29. La letra escarlata (HAWTHORNE, Nathaniel)
  30. Almas muertas (GOGOL, Nikolai)
  31. Oliver Twist (DICKENS, Charles)
  32. Jane Eyre (BRONTE, Charlotte)
  33. Cumbres borrascosas (BRONTE, Emily)
  34. SILAS MARNER (ELIOT, GEORGE)
  35. Moby Dick (MELVILLE, Herman)
  36. CRIMEN Y CASTIGO/EL JUGADOR . INTRODUCCIÓN DE RICARDO SAN VICENTE (DOSTOIEVSKY)
  37. La dama de blanco (COLLINS, Wilkie)
  38. LAS AVENTURAS DE PINOCHO (COLLODI, CARLO)
  39. Ben-Hur (WALLACE, Lewis)
  40. La vuelta al mundo en 80 días (VERNE, Julio)
  41. Anna Karenina (TOLSTOI, León)
  42. Mujercitas (ALCOTT, Louise May)
  43. Alicia en el país de las maravillas (CARROLL, Lewis (ps. de LUTWIDGE DOGSON, Charles))
  44. Martín Fierro (HERNANDEZ, José)
  45. Las aventuras de Tom Sawyer (TWAIN, Mark)
  46. Tartarín de Tarascón (DAUDET, Alphonse)
  47. Lejos del mundanal ruido (HARDY, Thomas)
  48. El retrato de una dama (JAMES, Henry)
  49. Corazón (DE AMICIS, Edmundo)
  50. Quo vadis? (SIENKIEWICZ, Henryk)
  51. El Jardin Secreto (HODGSON BURNETT, Frances)
  52. Pigmalión (SHAW, George Bernard)
  53. Estudio en escarlata (DOYLE, Arthur Conan)
  54. Cuentos Completos (CHEJOV, Anton Pavlovich (a.k.a. CHEKOV, TSCHECHOW))
  55. El señor de los anillos (TOLKIEN, John Ronald Reuel)
  56. El gatopardo (TOMASI DI LAMPEDUSA, Giuseppe)
  57. La ciudadela (CRONIN, Archibald Joseph)
  58. El viejo y el mar (HEMINGWAY, Ernest)
  59. El Aleph (BORGES, Jorge Luis)
  60. La isla del tesoro (STEVENSON, Robert Louis)