Poesía de poetas individuales

NATURALEZA URBANA (POEMAS DESTEMPLADOS) (MORA AGUILAR, RAFAEL)

Un conjunto de poemas para mostrarnos la ciudad que ofrece el amor y el desamor en los pies que la recorren, los ojos que la observan, el alma que la siente y la quiere y reprocha y la sueña y comprueba sus virtudes, defectos que transitan al lado de aquellos que la habitan. Son las mismas cuestiones porque al cabo los hombres son los que se proyectan en las ciudades.

LAURA Y EL SISTEMA (ANDREU LÓPEZ, PEDRO)

Este poemario me ha dejado hambriento y seguro que a ti también, este poemario debería ser asignatura obligatoria en la vida de cualquiera, en las carteras de los ministros, en las terapias de pareja, en los centros de mayores, en las universidades, en las bibliotecas de verano? Gracias Pedro, por enseñarnos a vivir leyéndote, por invitarnos a escribir viviéndote. DIEGO OJEDA, EPÍLOGO

CAÍN (EDICIÓN BILINGÜE) (LORD BYRON)

Desde su infancia, Byron estuvo obsesionado con la tragedia de los dos hermanos, Caín y Abel. Sobre todo le indignaba el terrible castigo soportado por aquel fratricida, predestinado por Yavé a matar a su hermano Abel. Esto le sirvió para ilustrar la miseria de la presunta libertad humana y las despiadadas injusticias de Yavé.

RIMAS Y LEYENDAS (BECQUER,GUSTAVO ADOLFO)

Las Rimas del sevillano Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) serán siempre la obra personalísima de uno de los más puros y perdurables poetas de nuestra lengua. Versos en los que la forma no es más que la indispensable vestidura para que los sentimientos íntimos del poeta se manifiesten.

POESÍA SELECTA (MONTEMAYOR, JORGE DE)

Aunque más conocido como el autor de Los siete libros de la Diana, primera novela pastoril española, Jorge de Montemayor es uno de los grandes poetas del siglo XVI. Autor de poemas bucólicos, de sonetos y canciones petrarquistas, de versos octosilábicos castellanos y de composiciones religiosas, él mismo se ocupó, siguiendo el ejemplo de Petrarca, de recopilar su obra poética en diversos cancioneros. Si bien sus poemas religiosos fueron prohibidos por la Inquisición, los de tema amoroso tuvieron gran éxito y gracias a ellos Montemayor se convirtió en uno de los poetas más leídos de su tiempo. Sin embargo, su poesía -sus cancioneros- ha quedado en el olvido de lectores y crítica durante mucho tiempo. Ahora, al fin, Juan Montero y Elizabeth Rhodes nos contextualizan su poesía y nos facilitan su lectura en esta cuidada edición.

ASIA (LÓPEZ GUIL, ITZÍAR)

Asia expresa el itinerario vital, pero también poético, de una voz que lucha contra el desarraigo y la desolación existenciales, y cuyo triunfo final, a través de un juego de espejos, trata de inducir al lector a interrogarse acerca de la propia mirada sobre el mundo y sobre el hecho poético, objeto de constante reflexión en estos poemas.

SIEMPRE Y CUANDO (MÉNDEZ RUBIO, ANTONIO)

En medio del desastre, de la catástrofe del mundo, la escritura y la lectura se confunden con esa necesidad. Por eso Siempre y cuando comienza con la alusión a un episodio trágico, elíptico, de la Guerra Civil española en el sur de Extremadura: porque desde ahí, desde ese cruce desierto entre el vivir personal y colectivo, la poesía se puede aventurar a vérselas con las huellas del trauma, con la afasia, con la amnesia, con la agnosia… Así, quizá, por las heridas de la historia pasa ahora un aire no esperado, también algo parecido a un deseo de luz.

HAINUWELE Y OTROS POEMAS (MAILLARD, CHANTAL)

Como afirma la propia autora, los poemas que componen este volumen son todo lo que le gustaría que permaneciese de lo que quisiera considerar una primera etapa: «Hainuwele siempre ha sido, para mí,el libro más querido y el único del que nunca me arrepentí de haber escrito. Es ésta la razón por la que aparece aquí completo y sin retoques». Compuesto en el verano de 1988, en su primera y más prolongada estancia en la India, se basa en un mito de Papúa-Nueva Guinea: Hainuwele, enamoradadel Señor de los bosques, habrá de perderse a sí misma para encontrarle, ofreciéndose en sacrificio.Para Chantal Maillard, «Hainuwele se construyó a sí misma, poema a poema, como lo hacen los personajes cuando se les deja abrirse camino en la escritura. Ella es mi álter ego más querido. Vive en mí aun cuando la pierdo. Para recuperarla, me basta con percibir el olor de los helechos en los bosques europeos o el sonido de las hojas secas, olfatear el viento del norte cuando llega a la costa cargado de olores...».Los «Otros poemas» incluidos en el volumen son una selección de poesías pertenecientes a los libros escritos en esa década de regreso a España: Poemas a mi muerte, Lógica borrosa y Conjuros. Del mismo modo que los dos últimos libros reelaboraron fragmentos de los cuadernos Filosofía en los días críticos, los cuatro poemas que cierran esta obra hacen otro tanto con Diario de Benarés. Se salvan así las fronteras de los géneros, y se destacan los enlaces invisibles, las referencias que invitan al lector a reconstruir la trama en la que un poema es apenas el fragmento de una hebra.

PALABRAS DE LUZ (TOMOSHIBI NO KOTOBA). 90 HAIKUS (ONITSURA, UESHIMA)

Aunque suele decirse que Bashô es “el padre del haiku”, el título le correspondería con más propiedad a Onitsura. El haiku de Ueshima Onitsura (1661-1738) podría definirse como de una insobornable sencillez. Efectivamente, no tardó en hacerse célebre entre los haijin su lema: “Sin autenticidad no hay haiku” (makoto no hoka ni haikai nashi). Y, sin embargo, en relación a su importancia, Ueshima Onitsura es, sin duda alguna, el gran desconocido de la historia del haiku japonés y su injusticia más manifiesta. Baste decir que, excepto en japonés, no existe ninguna edición de su obra en alguna otra lengua del mundo. Ésta que ahora se publica en la colección “Libros de los Malos Tiempos” es la primera antología de la obra de Onitsura editada fuera de las fronteras de Japón. La edición ha sido dirigida por el mayor experto español en haikus, Vicente Haya (con la colaboración del profesor Yoshihiko Uchida y Akiko Yamada) quien, en esta misma colección, ya ha publicado la antología de Taneda Santôka titulada “El monje desnudo (100 haikus)”.

TRES POEMAS SECRETOS (EDICIÓN BILINGÜE) (SEFERIS, GIORGIOS)

Estamos ante el último libro publicado por G. Seferis: una suerte de testamento lírico en donde se dan la mano una indagación moral y sensible que hunde sus raíces en la tradición helénica y en las grandes voces de la cultura occidental y una concepción del hecho poético que, en la estela mallarmeana, rechaza reproducir lo real en las palabras para intentar generar la realidad misma, para crear su propia realidad. Poesía física y metafísica, poesía opaca pero atravesada por un designio de luminosidad y transparencia.

CUATRO NOCHES ROMANAS (CARNERO, GUILLERMO)

Cuatro noches romanas es la obra de quien ama la mezcla, única en el mundo, de magnificencia y miseria, de belleza y sordidez, que es y ha sido siempre Roma; empieza por ser una ofrenda a la ciudad y una evocación suya, como antes lo fueron Verano inglés para Londres y Fuente de Médicis para París.En la oscuridad real y simbólica de la noche romana, y durante cuatro días sucesivos, el poeta mantiene largos diálogos con un hosco personaje femenino, que bien pudiera ser la Muerte, a quien ha acudido en busca de respuestas, serenidad y olvido. De esos encuentros brota una cambiante relación de atracción y desprecio, y en ellos se plantean cuestiones que tienen mucho de recapitulación vital y meditatio mortis: el vacío que deja el paso del tiempo; la ilusoria capacidad salvadora del amor, la belleza, la imaginación y el arte; el sinsentido de la prolongación de la vida en la vejez.El libro se autodefine con sendas citas de Hölderlin, Shelley y Chateaubriand, tres escritores románticos alejados sin embargo del patetismo por su interiorización de las cuestiones existenciales. Y, en ciertos pasajes, el poema entabla analogías intertextuales o adquiere connotaciones culturales, evocando a Keats, Cornelio Galo o Quevedo, Rafael, Poussin, Bach, Bernini o Borromini. Por su articulación discursiva, su densidad emocional y su lenguaje simbólico, Cuatro noches romanas lleva a su mejor cota la trayectoria formada por los libros publicados por el autor en el último decenio.