• Mafalda:-¿¡ Y por qué debo obedecerte!?

Madre de Mafalda:-¡Porque yo soy tu MADRE!Mafalda:-¡Pues si es cuestión de títulos, yo soy tu HIJA! ¡Y que yo sepa nos graduamos el mismo día!

  • Guille:-¿En ezte juego del ajedez, pueden ganad loz doz?

Mafalda y Felipe:-No, uno solo.Guille:-¿Y el otdo pada qué juega?

  • Mafalda:-¿Vos creés que el dinero es todo en la vida, Manolito?

Manolito:-No, por supuesto que el dinero no es todo… ¡también están los cheques!

  • Profesora:-Bueno, ahora guarden todos sus útiles, menos lápiz, goma de borrar y una hoja en blanco en la que anotarán «Prueba escrita».

Mafalda:-Perdón ¿y si apeláramos a la sensatez y dejáramos la cosa para otro día? Digo… para evitar un inútil derramamiento de ceros.

  • Profesora:-Hoy estudiaremos el pentágono.

Mafalda:-¿Y mañana el Kremlin? Digo, para equilibrar.

  • Mafalda:-Es mejor morir de pie a vivir de rodillas.

Felipe:-¿Y será muy deshonroso subsistir sentado?

  • Papá de Mafalda:-¡¿Dónde está el respeto que le debés guardar a tu padre?!

Mafalda:-¿En la heladera?

  • Mafalda:-Si llorás por haber perdido el sol, las lágrimas te impedirán ver las estrellas. (Leyendo un libro de Rabindranath Tagore.)

Manolito:-¿Y si la paliza es al mediodía?

  • Libertad:-Yo no entiendo a éstos que no saben aburrirse sin molestar a los peces.

Pescador:-¿Y quién dijo que me aburro?Mafalda:-Yo a quien no entiendo es a éstos que no saben entretenerse sin molestar a los peces.

  • Mafalda:-¿No te parece que la gente se quiere mucho más en Navidad?

Susanita:-¿Vos también pensás lo mismo? Porque la verdad es que me quiero todo el año pero mucho más en Navidad.

  • Guille:-¡Hay una epidemia de no zé qué! ¡¡Me voy a enfermad!! ¡¡¡Eztá todo el mundo en cama!!!

Felipe:-¡Pero si no sabe leer! ¿Qué diablos habrá visto en el diario?Mafalda:-Las fotos de las últimas películas.

  • Mafalda:-¿De dónde salió eso de «Ganarás el pan con el sudor de tu frente», mamá?

Madre:-Eso se lo dijo Dios a Adán.Mafalda:-Ah… ¿Y me equivoco, o la invasión de desodorantes empezó cuando todo el mundo tuvo que ir ganándose la heladera, el lavarropas, el televisor, el auto, el departamento…?

  • Felipe:-Vida en otros planetas… ¿no te resulta increíble que haya vida en otros planetas? (Prende la radio y oye noticias de Vietnam y la escalada nuclear.)

Mafalda:-No. Lo increíble es que haya vida en este planeta.

  • Mafalda:-¡Mamá!

Mamá:-¿Qué?Mafalda:-Nada. Sólo quería cerciorarme de que aún hay una buena palabra que continúa en vigencia.

  • (Susanita mira a Mafalda, quien imita a la Estatua de la Libertad con un foco en la mano.)

Susanita:-¿Y a ésta qué le pasa?Felipe:-Dice que es la Libertad iluminando al mundo.Susanita:-¿Iluminando al mundo? ¡Pero si esta lamparita está quemada!Mafalda:-¡Claro! ¡LA MALDITA TENSIÓN MUNDIAL!

  • El noticiero:-Hoy que vivimos en una sociedad moderna.

Mafalda:-¿Suciedad moderna?Papá:-¡SOciedad moderna!Mafalda:-¿ZOOciedad moderna?

  • Guille:-¿Eta nena?

Mafalda:-Esta nena es Libertad, Guille.Libertad: (gritando)-¡Y tengo bastantes más años que vos! ¿Alguna objeción a mi tamaño? (Guille no dice nada) ¡Mejor así! ¡Los bajitos no tenemos por qué andar aguantándole a los demás su complejo de altura!

  • El noticiero:-Nuevamente se halla reunida en Ginebra la comisión que trata de lograr un acuerdo sobre desarme nuclear.

Susanita:-¿Ginebra es la capital de Suiza?Mafalda:– No, es la capital del fracaso.

  • Papá:-¿Que le ocurre al mundo?

Mafalda:-Está enfermo.Papá:-¿Enfermo? ¿Y tiene fiebre?Mafalda:-¡Tiene un comunismo que vuela!

  • Felipe:-¡Gané! ¡Jaque al Rey!

Mafalda:– El Rey ha muerto, ¡viva el Rey!Felipe:-Ante tanta dignidad, ¿quién puede alegrarse de haber ganado?

  • Felipe:¡Una tuerca!(La recoge)

Mafalda:-Oxidada! Para qué sirve?Felipe:-TODO sirve para ALGO.Mafalda:– Pero NADA sirve para TODO.(Felipe se queda pensativo un momento y tira la tuerca)

  • Guille:(el cielo está nublado y está en brazos de su padre)-Papá, az que zalga é zol.

Papá:-Lo siento Guille, pero no puedo.Guille:-Zeñor me puede bajar?.

  • Mama de Mafalda:-¿Que haces,Mafalda?.

Mafalda:-Estoy mirando a la humanidad.Mama de Mafalda:(piensa)¿A la humanidad?(Mafalda mira como se golpea una mosca contra la ventana)

  • Papa de Mafalda:Este hobby de las plantas es super-sedante.

Mafalda:¡QUIERO UN TELEVISOOOR!(El padre queda asustado)Mafalda:¡No hay comoo la espesura para una buena guerrilla!

  • Profesora::Nuestro suelo es uno de los principales productores..¿de?..

Mafalda:Pesimistas.(Mafalda llega a la casa)Mafalda:¡¡CERO EN SINCERIDAD!!.